English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (499732 entries)

... He was fed up with being the one who ...	Er hatte es satt, der zu sein, der
... He was quoted as saying that ...	Er soll gesagt haben, dass
... He would be best suited with ...	Ihm wäre am besten gedient mit
... (smb.'s) head is in ...	jd. ist mit den Gedanken in
... His chief interest lay in the ...	Sein Hauptinteresse galt der
... His immediate plan is to ...	Zunächst einmal will er
... his prejudice against...	seine Voreingenommenheit gegen
... His speech purported that ...	Seiner Rede war zu entnehmen, dass
... How can I tell ...	Woher weiß ich
... How is it ...	Wie kommt es, dass
... How long does it take, before ...	Wie lange dauert es, bis
... Humans used to trust that ...	Früher glaubten die Menschen daran, dass
... I advise the two of you ...	Ich rate euch beiden
... I am positive that ...	Ich bin (mir) absolut sicher, dass
... I am referring to ...	Ich meine (damit)
... I can see your point, but ...	Ich verstehe Ihr Argument, aber
... I can't imagine ...	Ich kann mir nicht vorstellen, dass
... I cannot forbear ...	Ich kann nicht umhin
... I couldn't care less that ...	Nichts könnte mich weniger interessieren, als dass
... I don't hide the fact that ...	Ich mache keinen Hehl daraus, dass